Anemia management software for hemodialysis patients