Lead generation platform for local service companies